Ben Schasfoort

Zeichnungen
Meine Zeichnungen sind im allgemeinen Erinnerungen aus den Ferien, die Wirklichkeit an Ort und Stelle. Dafür braucht man nicht viel. Ich nütze meistens Feder und Tusche. Manchmal wasche ich ein wenig Ton hinein.

Curaçao
Von Curaçao hab ich alle Zeichnungen aufgenomen die ich dort gemacht habe. Sie sind chronologisch geordnet (ab 1964). Einzelne sind mit Holzkohle erstellt, aber die meisten mit Feder und Tusche.

Drawings
My Drawings are usually memories from holidays. The reality on site. One does not need much. I mostly use pen and ink. Sometimes I wash a little shade.

Curaçao
From Curaçao I took all the drawing I made there in chronological order (starting in 1964). Some are done with charcoal but the for the greater part they are made with pen and ink.

Tekeningen
Mijn tekeningen zjn doorgaans vakantieherinneringen.De werkelijkheid ter plekke. Daar heb je niet veel voor nodig. Ik gebruik meestal pen en inkt. Soms komt er een wassing in.

Curaçao
Van Curaçao heb ik alle tekeningen die ik daar gemaakt heb in chronologische volgorde opgenomen (vanaf 1963). Een paar zijn in houtskool maar het merendeel is met pen en inkt gemaakt.